“Hybrid athletes” are taking over social media - here’s why fitness experts love this simple and effective way of training