Inspired by the stamina of the Lionesses? Here's how to boost your running endurance