Should filming in gyms be banned? Women debate the benefits of making fitness spaces more visible