Shona Vertue on the holistic benefits of yoga, and how it’s about much more than stretching