From Laura Jackson to Ravinder Bhogal, the coolest women in food reveal the recipe books they cook from again and again