The best brioche recipes, from bacon buns to french toast casserole