3 classic Sri Lankan curry recipes from one of London’s most popular restaurants