Pizza Pilgrims’ new cookbook is filled with recipes to inspire a DIY pizza night in