Think you understand your hormones? There’s a lot more to them than just periods