At-home blood tests are everywhere these days – here’s how to do one properly