5 ways your fitness routine can help transform your sleep