The devastating impact of debt letters for women struggling to pay bills