Psychologist Kimberley Wilson on the mental health myths that confuse the relationship between the brain and the body