Negative emotions? New research shows how sleep can help you feel more positive