"Roaccutane was meant to cure my acne - instead, it made my endometriosis worse"