Daisy Maskell: Insomnia And Me: this new BBC documentary explores the reality of not being able to sleep