“My partner comes to bed after me – how can I stop them disrupting my sleep?” A sleep expert answers your questions