“Can self-care help me deal with disrupted sleep?” A sleep expert shares her advice