Women who have never liked the sound of their own voices tell us why, and how they overcame it