5 resilient women reveal the life lessons they’d teach their younger selves