Sarah Everard’s killer is in jail – but we must prevent male violence against women, not just punish it