Yoga and walking can cut the risk of cancer spreading or returning, a new study has revealed