We scoured the internet to find the best new-in homeware under £50 to buy this week