The female-founded homeware brand that has everything from crockery to cushions