The 11 best homeware pieces from John Lewis’ affordable Anyday range