This handy Ikea trolley is the storage solution that’s perfect for small spaces