How to make a houseplant grow faster: 4 expert tips to encourage new growth