All is True is a touching, witty and human portrait of a literary genius