American Airlines telling a black woman to cover up is just another example of everyday racism