Cherish The Day: Ava DuVernay is spotlighting a black love story in her new series