Women’s football team flies economy while men’s squad sits business class