Watch Emma Stone lead the feminist fight in the first Battle of the Sexes trailer