There’s more to Berlin than clubbing - here’s how to have a very chill weekend in Germany’s coolest city