The UK’s best restaurant is both vegan AND plastic-free