Avoid these two common mistakes when asking for a pay rise at work