Small business owner? Here’s how to tell whether to stick or pivot when you’re facing adversity