Why dwelling on criticism isn’t always a bad thing (and how to handle it), according to the coolest woman in business