‘Wellbeing washing’ is the covert workplace trend that could negatively impact your mental health