Should you be worried about ‘fauxductivity’ in your team? How to tackle the work trend