Women aren’t worse at pay negotiations than men. Here’s proof