Glastonbury: Christine and the Queens singer Heloise Letissier has a message for organisers