Scotland’s ban on the sale of plastic cotton buds is a major turning point in the fight against single-use plastic