David Attenborough has a powerful message for viewers ahead of the release of his new documentary series