Dublin Murders episode 5 recap: Will Rob ever see Cassie alive again?