Aussie journalist Elle Halliwell welcomes baby boy after refusing cancer treatment