This story of how strangers helped one woman’s grief proves Christmas spirit is real