The Four Weddings and a Funeral cast is back, and we’re all invited to their next gathering