This major British institution has almost closed its gender pay gap