Olivia Newton-John and John Travolta just gave us the Grease throwback we all need right now