How to eat in a restaurant: dating tips from the 1950s